Definition and determination of the triplet-triplet energy transfer reaction coordinate